A WORLD OF WORDS

OUR SERVICES

TRANSLATION

We specialize in the production of Swedish material from English, German and Spanish. We are used to work with a specific framework, CAT-tools, meeting deadlines and according to specific guidelines.

CONTENT CREATION

We have a long experience with Content Creation. Our writers are used to handling both long and short articles/texts with strict guidelines when it comes to form and targeted audience

PROOFREADING

Do you wan´t to be sure that your text doesn´t have any errors, or if it´s suitable for the audience? Our proof readers will fix that for you

TRANSCRIBING

From sound to written text. Contact us if you need a transcription – we handle almost all formats

ABOUT US

Esaro Translations is a translation agency based in Stockholm, Sweden. Esaro was originally founded in 2009 and and became Esaro Translations in 2014.  We have been involved in the production of the Swedish versions of the leading operating systems and business software on the market.


The main focus of Esaro Translation is technical texts such as user manuals, software, help and documentation. We have experience from many subject matter areas, from cook books and autobiographies to user manuals for elevators and industrial doors, from financial reports and legal contracts to computer games and operating systems.

MEET THE TEAM

HELENA MILJETEIG

Production Manager and translator

ELIN ÖQVIST

Project Manager and translator/review/writer

EMMA PETERSSON

Translator

WE'RE LOOKING FOR FREELANCERS

In this text box you can write a description of your business, your personal interests, your professional skills - or really whatever you prefer to use this text section for. And here comes a repetition: In this text box you can write a description of your business, your personal interests, your professional skills - or really whatever you prefer to use this text section for.


In this last paragraph of your text box you can write some concluding comments about the information above. Preferably, you can use it to encourage the user to click either of the two buttons on the left.